guzel dizi. : )
Padma Purana refers to a state of mind where thoughts and feelings are held in check. Sutra means "thread". This is a reference to the thread of a Japa mala, upon which (figuratively speaking) the yoga aphorisms that make up the work's content are strung like beads. For that reason the title is sometimes rendered in English as the Yoga Aphorisms.